пятница, 23 октября 2020 г.

НЕЗВИЧАЙНІ ПРИГОДИ НА ЗВИЧАЙНИХ СТОРІНКАХ


 

 


23 жовтня 1920 року, у північно-італійському містечку Омен, у сім’ї власника маленької пекарні народився хлопчик Джанні, якому судилося стати одним з найкращих казкарів Італії. Його батько, Джузеппе Родарі, був главою численної родини і зовсім не багатою людиною. Батько помер, коли хлопчику виповнилося лише дев’ять років і для сім’ї настали важкі часи. Мати, прагнучи дати сину освіту, влаштувала його на повне утримання в духовну семінарію. Але священиком юнак не став. Спочатку він вчителював, даючи приватні уроки, потім перейшов в початкову школу. І тут вперше розкрився унікальний талант Родарі – його рідкісний дар спілкування з дітьми – розповідати про складне просто, з вигадкою, складати на ходу всілякі небилиці. З дитинства Джанні  мріяв стати художником. Ще йому хотілося стати майстром іграшок, щоб діти грали незвичайними механічними іграшками, які ніколи б їм не набридали .Все життя він уважав, що іграшки для дітей настільки ж важливі, як і книги.

 У Італії Джанні Родарі довгий час залишався невідомий як письменник, та і сам себе він сприймав тільки як журналіста. Його ім'я стало популярним, передусім, завдяки численним перекладам російською мовою. Кращі переклади віршів Родарі належать Самуїлу Маршаку. Тільки після того, як в 1953 р. "Пригоди Чиполліно" були перекладені російською мовою, почався тріумфальний хід творів Джанні Родарі по всьому світу. З часом і на батьківщині письменника - в Італії вірші і казки Родарі стали включати в шкільні підручники. У 1967 р. він був визнаний кращим письменником Італії. А в 1970 р. за сукупність усіх творів Джанні Родарі була присуджена Міжнародна Золота Медаль імені Ханса Крістіана Андерсена -  найвища нагорода в дитячій  літературі.

За три десятиліття літературної роботи письменник випустив у світ  більше дюжини книжок для дітей - у віршах і прозі. Найвідоміша з них - повість-казка "Пригоди Чиполліно", що розповідає про хлопчика-цибулинку і його друзів. Герої цієї казки живуть у фантастичній країні, населеній чоловічками-овочами і чоловічками-фруктами. "Пригоди Чиполлино" - казка не чарівна, а побутова. Герої не варять чаклунське зілля, не беруть в руки чарівні палички, навіть не звертаються за допомогою до доброї феї. Чиполліно і Редиска, Кріт і кум Гарбуз, Вишня і Суниця захищають свої права, покладаючись тільки на власну хоробрість, працьовитість, вірність дружбі і взаємодопомога. Ця казка була особливо популярна, де по ній були зняті мультфільм, а потім і фільм казка "Чиполліно"(1973), де Джанні Родарі знявся в епізодичній ролі.

  Родарі написав ще декілька казок: "Пригоди Блакитної стріли"(1952), "Джельсомино в Країні брехунів"(1959), "Казки по телефону"(1961), "Торт в небі"(1966) та ін. Єдиною книгою, яку автор адресував дорослим, але яку, як він жартував, "помилково" прочитали багато хлопців, була "Граматика фантазії" з підзаголовком "Введення в мистецтво вигадування історій". 



  
  
 

 

У повісті-казці "Подорож Блакитної Стріли" читач потрапляє в світ ляльок, що прагнуть принести радість бідним дітям. Одночасно відбувається багато цікавих подій. При цьому Родарі не лише розважає, а й говорить про такі важливі поняття, як дружба, справедливість, доброта.

 

 


 

До нової книжки письменника увійшли казки, що полюбилися дітям усього світу.

 


 

В казковій повісті хлопчику Паоло вдається перемогти войовничих генералів. Адже ні вчені, ні військові не могли повірити в те,  ві не могли повірити в те, що з неба може прилетіти не небезпека, не державна таємниця, а звичайнісінький торт.

 



 

вторник, 20 октября 2020 г.

У ДЗЕРКАЛІ СЛОВА БОРИСА ОЛІЙНИКА







 Борис Олійник — автор понад 40 книг, віршів, есе, статей, які друкувалися в Україні, в усіхреспубліках СРСР, перекладались російською, чеською, словацькою, польською, сербською, румунською, італійською та іншими мовами. Борис Олійник - неперевершений лірик. Саме в його поезії відчувається істинний український поетичний ген, нерв — іронічний, з родзинками гумору, полтавською лукавинкою та споконвічною правдою філософа і сіяча.

Знакова постать України кінця XX — початку XXI століть, поет, громадський діяч, академік Національної академії наук України (1990), лауреат Державної премії СРСР (1975) і Державної премії УРСР ім. Т. Г. Шевченка (1983), Герой України (2005). Лауреат всеюгославської премії «Лицарське перо».

суббота, 17 октября 2020 г.

Бібліоцікавинки

 

10 фактів про книги та читання.

 

 👉 Нацією, що найбільше часу проводить за книгою, безперечно, вважається Індія. Здивовані? Але саме середньостатистичний  індієць проводить по 10,7 годин на тиждень, просто читаючи книгу.

👉 Найбільш забороненою книгою в Америці є не сумнозвісний «Майн Кампф» Адольфа Гітлера, а казково-магічна історія про Гаррі Поттера. Саме її найчастіше забороняють з релігійних причин.

👉 В японській мові є чарівне слово «tsundoku», що перекладається як «людина, котра купила багато книг і просто не має часу, аби їх прочитати».

👉 Поговорюють, що першою написаною книгою на друкарській машинці були «Пригоди Тома Сойєра» Марка Твена.

👉“Бібліосмією” називають неконтрольоване бажання постійно нюхати старі книги, і отримувати від цього задоволення.

👉 Рей Бредбері, автор «451 градус за Фаренгейтом», офіційно є нащадком однієї з Салемських відьом, яку було засуджено до спалення під час інквізиції у 1692 році. Пра-пра і ще скільки там разів прабабуся відомого антиутопіста дивом врятувалась, що, безперечно, тепер радує його фанатів.

👉 Найдорожчою книгою у світі є Массачусетська книга псалмів. Надрукована у 1640 році, вона була продана на аукціоні у 2013 році за 14,2 мільйона доларів.

👉 Найдовше речення у світі було написане Віктором Гюго у романі «Знедолені» і складалось з 823 слів.

👉 Двадцять шостий президент США Теодор Рузвельт прочитував по одній книзі кожного дня! Цікаво, а яка статистика у Дональда Трампа?

👉 Відома пісня «Every Breath You Take» британського співака Стінга була написана на тому ж столі, що й книги Яна Флемінга про Джеймса Бонда.


 

Мудра сова  (майстер-клас) 



У давньогрецькій міфології сова була атрибутом богині мудрості Афіни; символом мудрості і пізнання сова стала тoму, що її природна поведінка нагадувала спосіб життя філософів, які прагнули до  усамітнення, а здатність сови бачити та чути в темряві зробили її ще й символом проникливості. 
Тому вважається, що нібито сови знають те, що людям знати не дано.
Сьогодні пропонуємо вашій увазі майстер-клас з природніх матеріалів " Мудра сова"


Для майстер-класу потрібно такі матеріали:
-клей, ножиці, олівець, лінійка
-фетровий папір трьох кольорів
-соснові шишки


Виготовляємо з паперу деталі: шляпку, крила,очі і ніжки.


Виготовляємо з кольорового паперу маленьку книжечку



Всі деталі приклеюємо до шишок.


Вирізаєм осіннє листя.


На цупкому папері створюємо осінню композицію.

Крім сов, знають все книги, від яких віє вічністю і мудрістю тисяч поколінь.
Тому нашу мудру сову ми виготовили з книгою.


Книги- віконця в світ

 

 




Щороку  у світі відзначається Міжнародний день "Білої тростини"- символу незрячої людини. "Толерантність.Рівноправність.Інтеграція"- головні слова Міжнародного дня білої тростини.Цей день відзначається в багатьох країнах світу. Союзи сліпих намагаються в цей день спільно зі зрячими проводити відповідні акції, спрямовані на посилення інтеграції незрячих в суспільство.






 

Словники - це всесвіт в алфавіті

  
16 жовтня проводять День словника. Дата на честь Ноа Вебстера, людини, який вважається
батьком американського словника (1758 рік)



четверг, 15 октября 2020 г.

ФАНТАСТИ - ПРОВИДЦІ МАЙБУТНЬОГО

 Для любителів всього незвичайного і незвіданого сучасна фантастика - дивовижна й захоплююча. Таємничість, страх, містика, пригоди й навіть загадкові дива - усе це притаманне сучасній фантастиці. 

Фантастика - один із найпоширеніших жанрів сучасної літератури, що постійно користується популярністю у користувачів різного віку. Фантастична література досить багатогранна: космічна, наукова, або написана у формі роману жахів.

Фантастика не тільки цікава, але й корисна. Читання літератури фантастичного жанру формують образне мислення, розширюють кругозір.

У другії половині XIX століття зароджується наукова фантастика, яка зображає реальний світ, якимось чином змінений наукою. Її засновниками є ЖульВерн («П'ять тижнів на повітряній кулі», «Подорож до центру Землі», «Із Землі на Місяць», «Двадцять тисяч льє під водою», «Таємничий острів», «Робур-Завойовник») і Герберт Веллс («Машина часу», «Війна світів», «Невидимець»).


Твори наукової фантастики нерідко пророкують і спрямовують науково-технічний прогрес, надихаючи науковців та винахідників. Твори класиків фантастики завжди мали певну пророчість — Жуль Верн передбачив посадку на Місяць і появу субмарин, Герберт Веллс — польоти, Олексій Толстой — лазер, а Станіслав Лем — електронні книжки.


Для любителів всього незвичайного і незвіданого сучасна фантастика - дивовижна й захоплююча. Таємничість, страх, містика, пригоди й навіть загадкові дива - усе це притаманне сучасній фантастиці. 


У Китаї наукова фантастика довго була під забороною. Але вже в ХХІ столітті влада почала вкладати мільярди доларів у її розвиток. Усе для того, аби надихати китайців на власні винаходи, а не тільки на копіювання іноземних технологій. Китайські письменники-фантасти набувають світової популярністі. Яскравий приклад — роман «Проблема трьох тіл» Лю Цисіня про контакти людства з позаземними цивілізаціями. Серед його шанувальників Марк Цукерберг.

Поза всяким сумнівом, читання фантастичної літератури допомагає розвиватися, ставати креативними і харизматичними. І навіть долати труднощі, справлятися зі стресами повсякденного життя.



Читайте найцікавіші книги фантастів! Насолоджуйтесь захоплюючими сюжетами!